Tìm hiểu về HSK và TOEFL

Tìm hiểu thêm vấn đề hsk và toefl bạn đang vướng phải và thắc mắc.

Gần đây nhiều bạn cũng hay hỏi Trung Tâm các vấn đề liên quan HSK & TOEFL,nay thầy biên soan lại tóm tắc của hai chứng chỉ Trung Quốc & Đài Loan như sau:

•HSK là gì ?

HSK là viết tắt của 汉语水平考试 Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì

????Nghĩa là Kỳ thi kiểm tra trình độ tiếng Hán, do Trung tâm khảo thí trình độ tiếng Hán đặt tại Đại học Văn hóa và ngôn ngữ Bắc Kinh thiết kế, được công nhận từ tháng 2/1990 ."Bộ GD TQ công nhận." Đây là kỳ thi được tiêu chuẩn hoá, thống nhất từ việc ra đề thi, chấm thi, cho điểm, đến cấp chứng nhận.

• Có thể ví HSK đối với tiếng Hán tương tự như TOEFL với tiếng Anh. Nó là căn cứ để các trường, viện ĐH TQ nhận lưu học sinh quốc tế, và để các tổ chức, công ty TQ tuyển dụng nhân viên.

• Các kỳ thi HSK mới hiện nay được chia thành 6 cấp đô : HSK 1 , HSK2, HSK3, HSK 4, HSK5, HSK6

• Chứng chỉ HSK có giá trị trên toàn thế giới và thường dùng với mục đích :

• - Tìm kiếm việc làm tại các công ty Trung Quốc trong và ngoài nước.

• - Du học Trung Quốc, xuất khẩu lao động (HSK 3 trở lên), kết hôn với người Trung Quốc.

• - Đánh giá và nâng cao trình độ tiếng Trung.

• Bạn có thể dùng điểm HSK xin học bổng để theo học các ngành tiếng Hán, Văn học, Lịch sử, Triết học, Kinh tế, Nghệ thuật. Khi được nhận học bổng này, bạn chỉ phải lo chi phí đi lại. Toàn bộ học phí, ăn ở, bảo hiểm, sinh hoạt phí đều do phía TQ cấp.

• Đối tượng được trao học bổng là những người nước ngoài có tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Hán, đã có chứng chỉ HSK, có trình độ văn hoá trên trung học và tuổi dưới 45 tuổi . Đơn xin học bổng, nộp kèm hồ sơ gồm bản sao các bằng cấp, chứng nhận sức khoẻ, chứng chỉ HSK, bảng điểm HSK gửi tới ĐSQ TQ hay lãnh sự quán TQ.

• 2. TOCFL là gì ?

• TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) là kỳ thi năng lực Hoa ngữ do ba đơn vị nghiên cứu:

• - Trung tâm giảng dạy Quốc ngữ,

• - Viện ngôn ngữ giảng dạy tiếng Hoa

• - Trung tâm trắc nghiệm giáo dục tâm lý thuộc Đại học Sư Phạm Đài Loan .

• Từ tháng 12 năm 2003 Kỳ thi Năng lực Hoa ngữ chính thức đưa vào thi cử, và đến nay thí sinh đăng ký dự thi đến từ hơn 60 quốc gia trên thế giới. ????

• TOCFL gồm các cấp độ: A1, A2, B1, B2, C1, C2, kiểm tra khả năng của thí sinh qua 2 môn: Nghe, đọc , hiểu.

• Thí sinh căn cứ vào tình hình học tiếng Hoa cũng như năng lực tiếng Hoa của mình để lựa chọn cấp thi thích hợp: Thi chữ "Phồn thể" hoặc chữ "Giản thể". Tại Việt Nam, TOCFL được tổ chức 2 lần/ năm vào tháng 3 và tháng 11.

• Bảng điểm và chứng chỉ này có thể sử dụng với mục đích:

• - Xin việc làm ở các công ty Đài Loan tại Việt Nam.

• - Xin visa, du học, xuất khẩu lao động, làm việc tại Đài Loan.

• Điểm khác nhau giữa HSK và TOCFL.

• - HSK gọi là kì thi tiếng Trung , còn TOCFL gọi là kì thi năng lực tiếng Hoa.

• - TOCFL là kì thi tiếng Hoa của người Đài Loan, còn HSK là kì thi tiếng trung của người Trung Quốc .

• - Đài Loan không chấp nhận chứng chỉ HSK mà chỉ nhận TOCFL, tuy nhiên Trung Quốc công nhận chứng chỉ tiếng hoa TOCFL.

• - HSK sử dụng rộng rãi toàn cầu nhưng TOCFL không phổ biến như vậy.

• - HSK có phần thi viết TOCFL thì không .

• - HSK không có điểm liệt ( chỉ cần tổng điểm đạt là qua) TOCFL có điểm liệt ( thí sinh phải đạt tối thiểu từng phần, 1 trong 2 phần dưới điểm chuẩn thì kể cả tổng điểm có cao bao nhiêu đi chăng nữa cũng không đạt yêu cầu )

• So sánh giữa HSK và TOCFL giúp các học viên đang phân vân giữa thi HSK hay TOCFL có những quyết định cho riêng mình. Nếu bạn muốn du học Trung Quốc hãy lựa chọn thi HSK . Còn nếu bạn có nguyện vọng đi du học , làm việc tại Đài Loan hãy thi TOCFL.

• So sánh HSK và TOCFL kì thi nào khó hơn ? câu trả lời là cả 2 kì thi đều không khó nếu các bạn chuẩn bị đầy đủ kiến thức và có một phương pháp học tập thật chuẩn trước khi đến với kì thi.

????‍♂️ Chuc các bạn thành công... Www.tienghoatuonglai.com


Tin liên quan

© Copyright 2019-2021 TRUNG TÂM HOA NGỮ TƯƠNG LAI. Thiết kế bởi PlusWeb